Почувствах се така, като минах до караваната от убийството.
Mám pocit, že se prostě musím do toho karavanu dostat.
Ходих до караваната и изпуших малка цигара.
Byl jsem ve svém, svém- [píp] karavanu... a já- vykouřil jsem jointa.
След като го изгубихме, се върнахме до караваната му, с надеждата да го намерим там.
Když jsme Gwenina tátu ztratili, tak jsme se vrátili zpátky k jeho přívěsu a doufali, že ho tam najdem.
Помниш ли колко време пътувахте до караваната?
Budeme chtít mluvit s Leem. A pamatuješ si, jak dlouho jste jeli k tomu přívěsu?
Карал е около час до караваната, където е нападнал жертвата, която после избягала.
mínus 119.020 zeměpisné délky. Jel asi hodinu k tomu přívěsu v poušti, kde napadl oběť, která potom utekla.
Следите близо до караваната водят около 400 м на север по пътя.
Jsou tu stopy od auta. Míří k silnici asi kilometr na sever.
Разбрах защо Бъди постоянно ходеше до караваната си.
Buddy měl totiž ke svému utíkání do karavanu důvod.
И Томи, ще трябва да отидем до караваната и до ямата в гората, и да съберем всички доказателства.
A T.C., ty a já bychom měli jet k tomu přívěsu a té díře v lese, - sebrat a označit každičký kousek důkazů, který najdeme. - Henley!
Помня го, защото Рени ми каза да се уверя, че му е позволено да влезе и да паркира до караваната му.
Pamatuju si to jen proto, že mi Renny řekl, abych se ujistila, že ho sem pustí a že zaparkuje vedle jeho přívěsu.
Имахме странно усещане навън до караваната.
Z toho přívěsu šly vážně špatné vibrace.
За времето, за което ще отидеш до караваната и ще се хвърлиш в ръцете му... отново.
To je dost času pro tebe, abys za ním šla do přívěsu a vrhla se na něho... zase.
Трябва да идеш до караваната и да вземеш "Matraca"
Potřebuji jet do přívěsu a vzít si Matracu.
Продължих да ходя до караваната и всеки път срещах Маккена.
Prostě, pokaždé, když jsem se vrátila k dodávce Espresso Yourself, tak jsem tam na McKennu narazila.
Открихме, че сте поръчали коктейл със скариди около 8 часа, което ви е дало достатъчно време да отидете до караваната на Джими.
Ano, a taky jsme našli objednávku na krevetový koktejl přes pokojovou službu kolem 20 hodiny, což by bylo dost času na to dostat se do Jimmyho karavanu.
И мисля, че трябва да я заведеш до караваната.
A myslím, že bys jí měl vzít do toho přívěsu.
Нали не искаш да ходим пак до караваната?
Nechceš jít zpět do přívěsu, že ne?
Открихме обгорени дрехи до караваната ти.
U vašeho přívěsu jsme našli spálené oblečení.
Отидох до караваната и, и Аз...
Šla jsem do jejího karavanu a...
Заведох я до караваната, опитах се да й обясня каква е, колкото можах, но това е твърде много за някой толкова млад като нея.
Vzal jsem ji do přívěsu, zkusil jí vysvětlit, jak nejlíp to jde, co je zač, ale na někoho tak mladého je toho moc.
Тази сутрин аз отидох до караваната.
Stavila jsem se ráno u prívesu.
О, да, само ме заведи до караваната.
Jo, jen mě dostaňte do přívěsu.
Но Франк ми обеща, че ще ме изчукаш веднага след като отидем до караваната ти.
Ale Frank mi slíbil, že mě ojedeš, jakmile se vrátíme do tvého přívěsu.
Марк, Векс, Дайсън, не пускайте старейшини до караваната.
Marku, Vexi, Dysone, k tomuhle autu se starší nepřiblíží.
Каза, че мога да ходя до караваната, винаги когато имам нужда.
Říkals, že můžu jít do přívěsu, kdykoli budu chtít.
Може би ще искаш да се отбием до караваната на леля Мари.
Měl by ses zastavit u přívěsu tety Marie. - Cos provedla?
Брендан се приближава до караваната и на около 100 метра, т.е. на доста голямо разстояние, Брендан чува виковете.
A jak šel Brendan k přívěsu, šel několik desítek metrů, k tomu přívěsu to bylo poměrně daleko, slyšel nějaký křik.
Този сандък му е бил доставен до караваната.
Tuto bednu doručili do jeho přívěsu.
Отидохме до караваната на баща ти...
Šli jsme do přívěsu tvého táty...
0.63364601135254s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?